IMSS-615-13, Diagnóstico y tratamiento de hipertensión ocular